cn_S | cn_T | de | en_UK | en_US | es | jp | nl | pt | ru

ProofPlus
WelcomeAuthoringAssemblyReviewTranslationTypesettingPublishingWorkflowComplianceStandards365/24/7

Een Web oplossing, met
vele mogelijkheden, voor gestructureerde documenten, zoals het schrijven, beheren, recenseren, reviseren, controleren, accorderen, vertalen, typezetten and publiceren.
ProofPlus® integreert veel kosten besparende mogelijkheden.

   
 
  • ProofPlus® bezit de unieke eigenschap om gelijktijdig documenten te publiceren in verschillende talen en/of in ôlocaleö edities.
  • De software slaat de vertaalde of locale versies op van elk bouwblok. Wanneer er tekst wordt toegevoegd of gewijzigd, en dit is nog niet vertaald, dan waarschuwt de software de documentmanagers, verstuurt online de nodige bouwblokken naar de vertalers, en slaat het resultaat van de vertalers weer op.
  • ProofPlus® volgt en beheert automatisch elke reorganisatie in een document, zodat alle vertaalde en locale versies deze wijzigingen gegarandeerd weergeven û exact (en onmiddellijk).
  • Een ‘master’ document kan geschreven en onderhouden worden in elke taal of in meerdere talen. Daardoor kunnen auteurs eigenaar worden van verschillende bouwblokken in hun moedertaal.
  • ProofPlus® schermen zijn beschikbaar in de moedertaal van de medewerker en gebaseerd op hun voorkeur.