cn_S | cn_T | de | en_UK | en_US | es | jp | nl | pt | ru

ProofPlus
WelcomeAuthoringAssemblyReviewTranslationTypesettingPublishingWorkflowComplianceStandards365/24/7

Uma ferramenta para criar, modificar, revisar, aprovar, traduzir, adaptar ao contexto lingüístico, compor e publicar documentos com uma base estruturada.
ProofPlus® contem muitas características que tornam os custos muito baixos.

   
 
  • Os documentos são montados automaticamente com as últimas versões dos componentes que tenham recebido o visto de aprovado e de acordo com os princípios preestabelecidos pela empresa usuária.
  • Podem ser montadas simultaneamente várias versões ou edições, tais como, em inglês, francês e alemão; ou resumidas ou completas; ou folhetos financeiros onde são oferecidas distintas classes de ações; ou recortes de grandes publicações ordenadas por matérias.
  • Se em uma versão alternativa (exemplo: uma versão em um específico idioma) faltam determinados componentes integrantes do original, avisos automáticos podem ser remetidos para outros times de redatores, tais como tradutores ou serviços de tradução.
  • Tanto o documento final como aqueles em processo de redação e, bem assim, a base de dados dos elementos integrantes, possuem um depósito eletrônico de todas as edições. O gerenciador de pesquisa unificado tem acesso a todos os objetos do sistema, inclusive os marcadores particulares de cada documento e de cada um de seus elementos integrantes.
  • Com ProofPlus® se pode trabalhar com a mesma facilidade na elaboração dos mais diferentes tamanhos, desde textos de uma só página até largos informes e livros de mais de 1.000 páginas.